чек у меня — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чек у меня»

чек у меня — другие примеры

Нет необходимости, чек у меня!
It's not necessary, I've got the check!
Да, чек у меня.
Yes, I got it.
Потом я дам тебе ключи от своей квартиры, и возможно, ты оставишь чек у меня на подушке?
Then I'll get you the keys to my condo, and maybe you'll drop a deuce on my pillow.
Чек у меня!
Got the check.
И если я не увижу принятый закон и гигантский чек у меня на столе — извини, я останусь скептиком.
So unless I see legislation passed and a big, giant fucking check cleared and sitting on my desk, I'm gonna stand by my skepticism.