чего ты так нервничаешь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «чего ты так нервничаешь»
чего ты так нервничаешь — why are you so nervous
Чего ты так нервничаешь?
Why are you so nervous?
Марти, да что ты так нервничаешь?
Marty, why are you so nervous?
— Что ты так нервничаешь, сладкая?
— Why are you so nervous, honey?
Чего ты так нервничаешь?
What are you so nervous about?
— Из-за чего ты так нервничаешь?
What are you so nervous about? Nothing.