чего тебе бояться — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «чего тебе бояться»
чего тебе бояться — why should you be afraid
Чего ты боялся?
Were you afraid of yours?
Чего ты боялась? Я не знаю.
What were you afraid of?
Ну чего ты боишься?
Good child, what are you afraid of?
— Чего тебе бояться, Джордж?
— Why should you be afraid, George?
advertisement
чего тебе бояться — -why should you be so scared
Чего ты боишься?
Are you scared?
Чего ты боишься, Папаша?
What are you scared of, Pop?
— Чего ты боишься?
— Why should you be so scared?
advertisement
чего тебе бояться — другие примеры
Звонили из Амстердама — думают, что ты боишься.
I had Amsterdam on the phone. They think you're scared.
Я думаю что ты боишься.
You're scared.
Чего ты боишься?
What's the matter?
— А я и не говорила, что ты боишься.
— I never said you were.
Чего ты боишься?
Why are you frightened?