чего нам стоит — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чего нам стоит»

чего нам стоит — другие примеры

Уверен, что нам стоило приходить в смокингах?
Sure we're supposed to be wearing tuxes, dude?
покажем всем покажем врагам что мы стоим за правду как силен наш древний дух товарищества когда раздастся боевой клич так держись же, не смотря на бурю и шторм так держись же, не смотря на бурю и шторм в топкой грязи Фландрии
Show all Show all our enemies that we stand for the truth how strong is our ancient camaraderie when you hear a battle cry So keep on, despite the storm and the storm
Не думаю, что нам стоит так делать.
No, really, I-I don't think we should.
Что нам стоит?
What does it cost?
Это не то, о чем нам стоит говорить, Жижи.
These aren't the things we have to talk about together.