чего бы это ни стоило — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «чего бы это ни стоило»
чего бы это ни стоило — whatever it takes
Чего бы это ни стоило, я клянусь.
Whatever it takes, I swear it.
Тебе нужно излечиться, чего бы это ни стоило
You must be cured whatever it takes
advertisement
чего бы это ни стоило — другие примеры
Дьябло придёт первым, чего бы это ни стоило.
Diablo is going to win this time if he never runs another race