чашку горячего — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чашку горячего»

чашку горячегоcup of hot

Сделайте себе чашку горячего кофе или ещё что-нибудь.
— Make a cup of hot coffee or something.
Ничто не разгоняет сон так, как чашка горячего шоколада.
Nothing like a cup of hot chocolate.
Я шел за ними, и они привели меня на бывшую итальянскую базу где Симонетта Пирелли угостила меня чашкой горячего шоколада.
While I was following them, they led me right past the Italian base where one Simonetta Pirelli whipped me up a mean cup of hot chocolate.
Три слова — и вы получите чашку горячего кофе и одеяло.
Three letters will get you people a cup of hot coffee and a blanket.
Делаю себе чашку горячего кофе.
I make a cup of hot coffee.
Показать ещё примеры для «cup of hot»...

чашку горячегоhot

Короче, всё выложила. Тогда он вышел... И вернулся с чашкой горячего шоколада и бутербродом.
He came out and came back with a hot chocolate and a sandwich.
Две чашки горячего шоколада, пожалуйста.
Two hot chocolates, please.
Извините, принесите, пожалуйста, две чашки горячего шоколада.
— Excuse me, uh, two hot chocolate, please.
Чашку горячего шоколада.
A hot chocolate, please.
Принесите чашку горячей воды для мсье.
And bring a hot water bottle for the gentleman.
Показать ещё примеры для «hot»...