чашкой горячего шоколада — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «чашкой горячего шоколада»
чашкой горячего шоколада — cup of hot chocolate
Ничто не разгоняет сон так, как чашка горячего шоколада.
Nothing like a cup of hot chocolate.
Я шел за ними, и они привели меня на бывшую итальянскую базу где Симонетта Пирелли угостила меня чашкой горячего шоколада.
While I was following them, they led me right past the Italian base where one Simonetta Pirelli whipped me up a mean cup of hot chocolate.
И ты поняла это после одной чашки горячего шоколада?
And you got all this from a cup of hot chocolate?
— Клаус взял его и Кэти в деревню на чашку горячего шоколада.
— Klaus took Cathy and he to the village to get a cup of hot chocolate.
Дай ей чашку горячего шоколада и скажи, что это за счёт заведения.
Give her a cup of hot chocolate and tell her it's on the house.
Показать ещё примеры для «cup of hot chocolate»...