чаша жизни — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чаша жизни»

чаша жизниcup of life

Вас, неверных, ждет вечное проклятие Чаши Жизни.
For the unrighteous, the Cup of Life holds everlasting damnation.
Чаша жизни скоро будет у нас.
The Cup of Life will soon be in our hands.
Из его описания, я бы сказал, что это была чаша жизни.
From his description, I would say it was the Cup of Life.
— Мы не можем рисковать, что Чаша Жизни попадет в его руки.
We cannot risk him getting his hands on the Cup of Life.
Они называли её Чашей Жизни.
The Cup of Life, they called it.
Показать ещё примеры для «cup of life»...