час полёта — перевод на английский

час полёта — hours

Все они в двух часах полета от своих целей в России.
They are all two hours from their targets inside Russia.
Корабли соберутся в назначенной точке в гиперпространстве приблизительно в двух часах полета от их окончательной цели.
The ships will gather in a holding area in hyperspace approximately two hours from their final destination.
Спустя 60 часов полета -Аляска, самый сложный участок дистанции.
Sixty hours out of New York, he heads for Alaska, most hazardous hop of all.
На шестом часу полёта отказала связь.
Six hours in our radio went out.
Итак. 10,5 часов полёта, если сделаем 7 витков.
All right. 10.5 hours to go. If we make 7 round trips.
Показать ещё примеры для «hours»...
advertisement

час полёта — hour flight

Мы с Денни прилетели из Лондона, где рекламировали фильм, 11 часов полета, 8 часов разницы во времени, и, в итоге, я не попал на стадион.
Danny and I just got back from London to do press for the movie and that's an 11 hour flight and an 8 hour time difference so I didn't have time to make it out to the stadium after I landed.
Ну, хорошо, это же час полета, так?
Well,okay,it's,like,an hour flight,right?
Это всего в 2 часах полёта.
It's just a 2 hour flight.
Мы находимся в четырех-пяти часах полёта от Нью-Йорка."
«We are held four to five hour flight from New York City.»
Разберусь, у меня, знаешь ли больше тысячи часов полета в симуляторе.
I'll have you know I have over a thousand hours of flight simulator experience.
Показать ещё примеры для «hour flight»...