часы бодрствования — перевод на английский

часы бодрствования — waking hour

Мы проводили каждый час бодрствования вместе.

We spent every waking hour together.

Проводит почти каждый час бодрствования в P.F. Чанг.

Spending nearly every waking hour at P.F. Chang's.

Все часы бодрствования и ночные сновидения меня преследовало одно лицо, один голос, один запах.

All my waking hours and all my dreaming nights are haunted by one face, one voice, one... scent.

Они дают ей примерно час бодрствования, а потом она вновь засыпает.

They give her about an hour's clarity, then she slips again.