часть территории — перевод на английский

часть территории — most of

На большей части территории юга всё ещё существует сегрегация.

But... Most of the South is still not desegregating.

Но вероятность разбомбить город в США таким шаром очень мала, потому что большая часть территории — это пустыри.

But the odds against them landing on a city in mainland United States are drastically against because most of it's kind of wasteland.

...Известное как море Зекстайн, покрывавшее большую часть территории современной Северной Англии.

This was known as the Zechstein sea, covering most of what is now the north of England.

Часть территории Мали находится под контролем мятежников.

Well, you see, much of Mali is controlled by a warlord.

Да, на большой части территории страны — обширный циклон.

Yeah, we do have a big storm, big section of the country.

Это часть территории в 14 миллионов акров елового леса в Аляске, уничтоженного жуками-короедами. Тот же самый случай.

This is part of 14 million acres of spruce trees in Alaska that have been killed by bark beetles.

Она находится на самой северной части территории запада Америк.

It occupies the northernmost territory in the west of the Americas.

Показать ещё примеры...