часть спины — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «часть спины»

часть спиныupper back

Вы серьезно повредили верхнюю часть спины.
You sustained a serious blow to your upper back.
Одна колотая рана в верхней части спины, еще восемь колотых ран в переднюю часть туловища... и одна рана в верхней части бедра.
One puncture wound on his upper back, eight more puncture wounds on the front of his torso and a single wound in his upper thigh.
Пуля попала в мышцу, вышла через верхнюю часть спины.
Bullet hit muscle, came out through her upper back.
Это указывает на длительную нагрузку в верхней части спины.
This would indicate a continued stress to the upper back.
В верхнюю часть спины, но хозяин быстр.
Oh! In the upper back, but the victim is fast.
Показать ещё примеры для «upper back»...
advertisement

часть спиныlower back

Однако, в нижней части спины имеются две четкие отметины.
There are, however, these two distinct marks on her lower back.
Довольно мучительная боль в нижней части спины.
Pretty excruciating lower back pain.
У меня немного в нижней части спины болит.
I keep on doing that. Um, I had some lower back pain.
Немного с.. с моей задней части спины.
A little from my, uh, lower back.
Ну, ужасная боль в нижней части спины заставляет меня верить в это.
Well, the extreme pain in my lower back is making me believe that it is.
Показать ещё примеры для «lower back»...