часть книги — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «часть книги»

часть книгиpart of the book

Хотите знать, какая моя любимая часть книги?
You wanna know what my favourite part of the book was?
Ты пропускаешь лучшую часть книги.
You're missing the best part of the book.
Я не помню эту часть книги.
Hmm. I don't remember that part of the book.
Я не готов спорить об это части книги сейчас.
I haven't gotten to that part of the book yet.
Его нет в этой части книги.
He's not even in this part of the book.
Показать ещё примеры для «part of the book»...
advertisement

часть книгиof the book

Если всё это часть книги жизни, то не дай им дописать окончание.
This is writing the book ourselves, so don't let them decide the ending.
Мы должны первыми найти вторую часть книги.
We need to find the second half of that book before Kent.
И мое мнение о ней — первая часть книги очень хороша:
My opinion about bible is the first half of the book... it is very good.
О Господи, ты ведь знаешь, что не обязательно было оставлять часть книг дома?
Oh my God, you do know one option was leaving some of your books at home?
Он работал по части книг или компьютеров
He works something with books and computers
Показать ещё примеры для «of the book»...