частью протокола — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «частью протокола»

частью протоколаpart of the protocol

Часть протокола?
Part of the protocol?
По-моему, он думает, что это часть протокола.
I think he thinks it's part of the protocol.
Это же часть протокола.
It's part of the protocol.
advertisement

частью протоколаpart of the record

Если вы захотите сделать письменное заявление, мы его внесём позже, и оно станет частью протокола.
If you have any written statement, we will include it after and it will be part of the record.
Миссис Флоррик, почему бы Вам не отозвать это ходатайство до того, как оно станет частью протокола?
Mrs. Florrick, so why don't you withdraw this motion... Before it becomes a part of the record?
advertisement

частью протокола — другие примеры

Полагаю, это тоже часть протокола.... вы должны назвать .... полное имя действующего президента.
— I-I believe it is also protocol... you have to state the... full name of the current president.
Это всё часть протокола запечатывания?
Is this part of your Ebola containment protocol?