часто тут бываешь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «часто тут бываешь»

часто тут бываешьcome here often

Ты часто тут бываешь?
Come here often?
Часто тут бываешь?
Come here often?
Часто тут бываешь?
Do you... come here often?
Так, эээ, часто тут бываешь?
— So, uh, come here often? — No.
Часто тут бываешь?
COME HERE OFTEN?
Показать ещё примеры для «come here often»...
advertisement

часто тут бываешьcome here a lot

Ты часто тут бываешь?
You come here a lot?
Похоже, ты часто тут бываешь.
Seems like you come here a lot.
Вы часто тут бываете?
You guys come here a lot?
Ты часто тут бываешь?
Do you come here a lot?
Я часто тут бываю, так что мы знали друг друга.
come round a lot, so... I guess he was a mate.
Показать ещё примеры для «come here a lot»...