частные компании — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «частные компании»

частные компанииprivate company

Кертис управлял спецслужбами после воссоединения Германии и пришел, чтобы стать частью частной компании.
Curtis left the intelligence services after the German reunification and came in to be part of the private company.
И потом работать в хорошей частной компании.
Then be accepted in a good private company.
Да. Они перевели наше дело в частную компанию.
They transferred our case to a-a private company.
Вашей собственной частной компании.
Your own private company.
Шесть лет назад, ты инвестировал в частную компанию под названием Сэлекс.
Um, six years ago, you invested in a private company called Selex.
Показать ещё примеры для «private company»...
advertisement

частные компанииprivate sector

Он думал, что передает мою работу в какую-нибудь частную компанию.
He thought he was giving my work to someone in the private sector.
И она бы хотела чтобы я работал в частной компании.
So she'd like to see me in the private sector.
Не только частные компании крадут чужие достижения.. Это она. Вот моя цель.
And it's not just the private sector preying on success... that's her.That's my target.
" мой худший день всегда был лучше, чем мой лучший день в частной компании.
My worst day there was always better than my best in the private sector.
Почему ты пришел работать сюда, из частной компании?
Why'd you leave all that money in the private sector to come work down here?
Показать ещё примеры для «private sector»...