частные военные компании — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «частные военные компании»

«Частные военные компании» на английский язык переводится как «private military companies» или «private security companies».

Варианты перевода словосочетания «частные военные компании»

частные военные компанииprivate military company

Кто хочет увидеть охрану частной военной компании?
Who gets to see the security at a private military company?
Потом мистер Самоуверенность устроился на работу во Всемирную Безопасность Бродерика, частная военная компания.
Then Mr. Smarty-pants got himself a job at Broderick Worldwide Security, the private military company.
После этого он открыл частную военную компанию, поставляя наемников любому диктатору с чековой книжкой.
After that he opened a private military company, supplying mercs to every dictator with a checkbook.
Перед ФПГ Пишеда работал по контракту в частной военной компании.
Prior to the HCF, Pischedda worked as a contractor for a private military company.
Называть "Крейг" частной военной компанией всё равно что сравнивать "Стелс" с бумажным самолетиком.
Calling Krieg a private military company is like comparing a stealth bomber to a paper airplane.
Показать ещё примеры для «private military company»...