частное финансирование — перевод на английский

частное финансирование — privately funded

В отчётах заявлено про его обращения к нескольким компаниям насчёт частного финансирования для его спутника.
Reports claim he approached a few companies about private funding for his satellite.
Кроме того, частное финансирование бесплатного образования может помочь перераспределить доходы города на другие нужды...
As good as the one is that we have going at the moment. And the more that private funding for free education can help. Reapportion city revenues in other areas of need...
— Здесь говорится, др. МакГи получила полмиллиарда долларов частным финансированием для разработки, И я цитирую, «прототипов технологии будущего »
It says here Dr. McGee has secured half a billion dollars in private funding to develop, and I quote, «prototypes for the technology of the future.»
А почему? Потому что у нас частное финансирование.
BECAUSE WE'RE PRIVATELY FUNDED.
Частное финансирование означает свободу.
PRIVATELY FUNDED MEANS FREEDOM.
Показать ещё примеры для «privately funded»...