частная практика — перевод на английский

частная практика — private practice

Я сказала ему, что Вы уходите из больницы чтобы открыть частную практику.
I told him you were leaving the hospital, doctor to go into private practice.
Частная практика это тяжело.
Private practice is tough.
Ваша честь, в прошлом вы, занимаясь частной практикой, участвовали в слушаниях по делу о закрытии некоего предприятия полицией Сил-Бич.
It has come to our attention that Your Honor, while in private practice, previously represented the town of Seal Beach... in their stop-work suit against the police department of Seal Beach.
Он работал в больнице, но сейчас у него частная практика в квартире...
He used to work in the hospital, but now he has a private practice in his flat...
Его родители открывают частную практику здесь.
His parents are opening up a private practice here.
Показать ещё примеры для «private practice»...
advertisement

частная практика — practice

У него частная практика на Флоренс Парк с Доктором Прэнтис.
Got a practice in Florence Park with a Dr. Prentice.
У него частная практика на Флоренс Парк.
He has a practice in Florence Park.
В частной практике у всех есть яхты.
Everybody at the practice has a boat.
Это одна из привилегий частной практики.
It's one of the perks of having your own practice.
Я хотел предупредить вас, моя аспирантура почти закончена и я... ну... получил предложение от детской клиники Лебакса, это частная практика и, ну... я серьезно рассмотрел и решил его принять.
I, uh, just wanted to let you know that, uh, my fellowship is, uh, almost done, and, uh... well, I got an offer from Lebackes pediatric surgery clinic, Oliver Lebackes' practice, and, uh... well, I gave it some serious consideration, and I've decided to take it.
Показать ещё примеры для «practice»...