части вместе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «части вместе»

части вместеpieces together

Когда мы соединим эти части вместе отпечатки пальцев будут обнаружены на восстановленных линзах.
When we put those pieces together, a fingerprint very courteously assembled itself on the partially reconstituted lens.
И мы собираем все эти маленькие части вместе, чтобы собрать новую еду, которая не сохнет в холодильнике, не протухает.
And we bring all of these pieces together and engineer new foods that don't stale in the refrigerator, don't develop rancidity.
Если... если она сложит все части вместе, ты и я можем попасть в тюрьму.
It's if--when she puts the pieces together, you and I could go to jail.
Мы уже дважды ошиблись прыгнув за пистолетом, так что мы просто должны притормозить и взять наше время и... сложить все части вместе.
We've blown this twice already by jumping the gun, so we just gotta slow things down and take our time and... and put these pieces together.
Еще не соединил все части вместе, но соединю.
Haven't put all the pieces together yet, and I will.
Показать ещё примеры для «pieces together»...