частичная занятость — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «частичная занятость»

«Частичная занятость» на английский язык переводится как «part-time employment» или «part-time work».

Варианты перевода словосочетания «частичная занятость»

частичная занятостьpart-time

Долгосрочные работники,на полное время, которые наслаждаются хорошей зарплатой и соцпакетом и работники с частичной занятостью или будущие на полное время у которых меньшая зарплата и обычно никакого соцпакета.
Full-time employees who enjoy top market wages and benefits and part-time or newer full-time who are paid lower wages and get no benefits.
Но многие нет. Многие обозначенные руководством как работники с частичной занятостью в действительности работники на полное время, отрабатывающие столько же часов но под другим названием с меньшими зарплатами, без здравоохранения и пенсии.
A lot of designated part-time workers are de facto full-time employees working similar hours with a different title at lower wages with no benefits.
Она нашла работу с частичной занятостью на заводе телеграфных столбов.
She found a part-time job in a telegraph-pole factory.
Мне кажется, нам не помешает помощник, хотя бы на частичную занятость.
I feel like we could use an extra pair of hands around here, even part-time.
Много работы с частичной занятостью.
Lots of part-time jobs.
Показать ещё примеры для «part-time»...