часов пополудни — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «часов пополудни»
часов пополудни — o»clock in the afternoon
А там, даст Бог, вы могли бы встретить меня в четыре часа пополудни.
Where, God willing, you may expect me by four in the afternoon.
Ну.. куда им еще направится в 4 часа пополудни.
Well... where the hell else are they gonna go at 4:00 in the afternoon?
+++ cубтитры от spiairanese +++ В пять часов пополудни Самира Махмальбаф
At Five in the Afternoon
И конец всему здесь в два часа пополудни на семнадцатом корте пока зрители на главном корте болеют за очередную русскую красавицу.
And it all ends here, at 2:00 in the afternoon on Court 17 while they're over on Centre Court screaming for the latest Russian teenage beauty.
Сегодня в 4 часа пополудни, детективы из разведывательного управления Нью-Йорка задержали четырёх пакистанцев за планирование биотеррористической атаки на систему водоснабжения Нью-Йорка.
At 4:00 this afternoon, detectives from the New York City Intelligence Division took into custody four Pakistani nationals for allegedly plotting a bioterrorism attack against New York City's water supply system.
Показать ещё примеры для «o»clock in the afternoon»...
advertisement
часов пополудни — in the shade of the afternoon
Било пять часов пополудни.
It was five in the shade of the afternoon!
Било пять часов пополудни.
It was five in the shade of the afternoon.
Было точно пять часов пополудни ... "
It was five in the shade of the afternoon!
Было точно пять часов пополудни ... "
«It was five in the shade of the afternoon»
Было точно пять часов пополудни ... "
It was five in the shade of the afternoon.
Показать ещё примеры для «in the shade of the afternoon»...