цифровой носитель — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «цифровой носитель»
цифровой носитель — digital transfer
Цифровой носитель, адекватно настроенный... будет звучать идентично оригиналу.
A digital transfer, adequately mastered... will sound identical to the original.
Те, кто не может позволить себе клонирование, в конце жизни переносят свое сознание на цифровой носитель и продолжают безопасное существование в цифровом виде долгие сотни лет.
For those who cannot afford the cloning process, many of our elderly undergo a full digital transfer of consciousness, where they can experience a safe, extended lifespan of hundreds of years.
advertisement
цифровой носитель — digital media
— Любой цифровой носитель.
— Any digital media.
музыкальный театр, цифровые носители, история средневековья, женский курс,
Musical theater, digital media, medieval studies, women's studies,
advertisement
цифровой носитель — другие примеры
В соответствии с интересами национальной безопасности, все оборудование, цифровые носители и записи относящиеся к исследованию временных завихрений подлежат изъятию для секретных военных целей.
Under the national security act, all equipment, data, and records relating to the investigation of temporal vortices are hereby requisitioned for classified military purposes.
Я перевел все мои негативы на цифровые носители, когда вышел на пенсию.
I transferred all my negatives to digital when I retired.
Вообще-то киноплёнка гораздо надёжней цифровых носителей.
Actually, film is far more stable than digital storage.