цирконий — перевод на английский

Варианты перевода слова «цирконий»

цирконийzirconium

Ты напишешь про то, как всё, к чему я прикасаюсь, превращается в золото или платину, цирконий или что-то в этом духе.
You wanna write about why everything I touch turns to gold or platinum, Zirconium or some sick shit.
Кубический цирконий, фальшивый бриллиант для фальшивой помолвки.
Cubic zirconium, a fake diamond for a fake engagement.
Я сделала это своим делом — докапываться до истины, так что я не спала до поздна и выяснила все о кубическом цирконии.
I make it my business to find things out, so I stayed up very late and found out all about cubic zirconium.
Кубинского циркония?
Cuban zirconium?
Золотые, платиновые, циркониевые альбомы — есть.
Sold gold, platinum, zirconium: Check.
Показать ещё примеры для «zirconium»...
advertisement

цирконийzirconia

— Это цирконий?
— Cubic zirconia?
В церквах используют только фианиты (цирконий), или полудрагоценные камни.
Everything in churches is either cubic zirconia or semiprecious stones.
Значит, жертву поцарапали дешёвой и безвкусной ювелиркой из низкопробного золота и кубического циркония.
So the victim was likely scratched by some cheap, gaudy jewelry made of low-grade gold and cubic zirconia.
И, наконец: в отличие от большинства пенсионеров у Моллоя на столике — самый большой в мире кубический цирконий.
And finally, Malloy, unlike most retired people... has the world's largest cubic zirconia on his coffee table.
Вот он: самый большой в мире кубический цирконий.
And there she is, the world's largest cubic zirconia.
Показать ещё примеры для «zirconia»...
advertisement

цирконийcubic zirconia

Это был качественный цирконий.
That was real high-quality cubic zirconia.
Наш малыш летал с Люси в небесах из циркония.
Our kid's been tripping on lucy in the sky with cubic zirconia.
Цирконий блестит на свете, аж представить себе не можете.
The cubic zirconia sparkles in the light like you can't even imagine.
Но Джейн, в кольце, что он ей дал...всего лишь цирконий.
But, Jane, that ring that he gave her ... it's a cubic zirconia.
Думаете он понял, что это только цирконий?
Do you think he'll notice it's a cubic zirconia?