цирковой шатёр — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «цирковой шатёр»
цирковой шатёр — circus tent
У тебя есть место для огромного циркового шатра?
Do you have space for, like, a huge circus tent? Hey, Ron.
— Устроил для нас вечеринку в долбаном цирковом шатре?
— Waiting to throw us a party in a freaking circus tent?
Оно как траурный цирковой шатер, где скорбят по умершему слону.
It's like a circus tent in mourning for an elephant that died.
Ты не видел тут негра, одетого в целый цирковой шатер?
Never seen a brother wearing a circus tent before? Black man can't go camping?
А я как-будто таскаю на себе цирковой шатёр.
I look like I'm wearing a circus tent.