церковный двор — перевод на английский

церковный двор — churchyard

Кран на церковном дворе приказал долго жить, вызвав бесконечный поток причитаний мисс Шеппард.

The tap in the churchyard has given up the ghost, causing no end of grievance for Miss Sheppard.

Мистер Моксли застал вашего сына, убегающим с церковного двора.

Your son was witnessed by Mr. Moxley here, — fleeing the churchyard.

Я знаю её с тех пор, когда она делала первые шаги на церковном дворе в Кланбери.

I've known her since she took her first steps in Clunbury churchyard.

5-ти минутная беседа о том, почему они такие идиоты, затем два часа тяжелого труда, прополки сорняков на церковном дворе,

A five-minute talk on why they're idiots, then two hours' hard labour digging up weeds in the churchyard.

Он имеет самый высокий шпиль в Англии, самую большую галерею и церковный двор.

It has the tallest spire in England, the largest cloister and the biggest precinct.

Патер Браун должен служить Господу, а не размахивать руками в церковном дворе на виду у всех.

Father Brown should be doing God's work, instead of brawling in public in the churchyard.

Используем церковный двор в качестве огорода и выкопаем колодец, чтобы располагать пресной водой.

We'll use the church courtyard as a garden and we'll dig a well for fresh water.