церковные ворота — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «церковные ворота»
церковные ворота — by the church gate
Ребята, а сейчас я хочу,чтобы вы побежали по холму, коснулись церковных ворот, развернулись и прибежали обратно к школе так быстро, как сможете.
Everyone, now I would like you all to run down the hill, touch the church gate, turn around and run back up to school as quick as you can.
Они спят в пансионе, на станции, у церковных ворот... да я толком не знаю!
They're asleep in a pension, at the station, by the church gate... I don't know!
advertisement
церковные ворота — другие примеры
Да, она не так глубока, как колодец, и не так широка, как церковные ворота. Но и этого хватит.
No, 'tis not so deep as a well, nor so wide as a church door, but 'tis enough!
"Без сомнения, мы находим душераздирающими изображения ада на церковных воротах!
How ridiculous the carvings of Hell on church façades ought to look to us!