церковная школа — перевод на английский

«Церковная школа» на английский язык переводится как «church school».

церковная школа — school

То есть, Пол, он учился в церковной школе.
I mean, paul, he grew up at this school.
Помню, как он впервые пришёл в церковную школу, бедный маленький мальчик, семи лет от роду, один-одинёшенек на белом свете.
I remember when he came here to the choir school, that poor little boy, seven years old, and all alone in the world.
(Мигель и Стивен Сплеймос исполняет комик Стивен Кей Амос) но у местной церковной школы для собак — замечательный послужной список.
Well, I don't want Miguel exposed to any extreme beliefs, but the local C of E dog school has got a great track record.
Ну что Вы, милый папенька, церковную школу благородных девиц, университетом не назовёшь.
Dear father, the Convent School for Christian Maidensis hardly a university.
advertisement

церковная школа — church school

Обсуждения атеистичной литературы Неприемлемы в церковной школе.
Atheist assemblies on Dawkins are not appropriate in a church school.
Какой предмет мы больше всего хотим изучать в нашей церковной школе?
What subject are we most hoping to find at our Little Church School?
Может из-за его прошлого. Из-за этой церковной школы святого Финана.
Maybe because of his background, St Finan's being a church school.
Я видел тебя на детской площадке церковной школы.
I'd see you on the playground at Church School.
advertisement

церковная школа — другие примеры

Помнишь церковную школу на улице Пулуски?
Remember parochial school on Pulaski Street?
Юбочки как в церковной школе, кукольные платьица.
23, School of Journalism. Post office box...
Вот это да, недаром я настрадался от монашек в церковной школе!
I was already traumatized by nuns when I was little!
Месье Энтвистел сообщил, что этот дом захотела купить одна церковная школа при монастыре.
Monsieur Entwhistle informs me that interest in buying this house has been expressed by a convent school, run by les religieuses.
Так случилось, что я пошёл в церковную школу.
Somehow, I have joined a mission school.
Показать ещё примеры...