церковная земля — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «церковная земля»

церковная земляchurch lands

Это церковные земли и ему решать как их использовать.
It's Church land to use as he will.
Независимо от умственных способностей Кастера, забрать церковную землю?
Regardless of the state of Custer's mental faculties, taking church land?
Вы ответите за убийство на церковных землях.
You will answer for this murder on Church lands.
ќни могли основать династии и сделать церковные земли своей собственностью, передаваемой по наследству.
They might found dynasties and might make Church lands their own hereditary family property.
advertisement

церковная земля — другие примеры

Церковная земля священна, стоит ли там церковь или нет.
Church ground is hallowed, whether the church is there or not.
А вот крошечный город Рим, окруженный церковными землями.
But here is the tiny city of Rome,surrounded by the papal states.
Здесь была трапезная для монахов аббатства, которое король Генрих продал после секуляризации церковных земель.
It was the monks' refectory of an abbey that King Henry sold after the Dissolution of the Monasteries.