цепная собака — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «цепная собака»

цепная собака — другие примеры

Умереть от голода в Ачи Трецца,.. ...будучи привязанным к этому месту, словно цепная собака.
What is he offering young men like Cola... men at the end of their rope... doomed to die of hunger... shackled like dogs on a chain?
Как там с нами обходятся, мистер Уайт, не понраву было бы и цепной собаке, а у нас семьи.
What they serve us, Mr. White, ain't fit for a dog tied to a stake post, and we working men.
Готовила цепную собаку к встрече с настоящим мужиком? Не смогла.
Did you tell the Guard Dog she's going to meet a real man?
А его цепные собаки?
And the two lap dogs?
Эти... эти изголодавшиеся по власти люди, и их цепная собака Мария Острова.
These-these... these power-starved men and their straw dog, Maria Ostrov.