цепляет за живое — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «цепляет за живое»

цепляет за живое — другие примеры

Слова учителя Сакурамии цепляют за живое.
Already taking Mr. Sakuramiya's words to heart.
Они не правы. Когда начинаешь им верить, когда они цепляют за живое, когда ты убегаешь похныкать на лестничку...
When you start believing in them, when they get to you, when you're crying in a goddamn stairwell...