цепкость — перевод на английский

Варианты перевода слова «цепкость»

цепкость — другие примеры

Только у меня есть такая же рачья цепкость!
Only I have his lobster-like tenacity.
В жизни, Тристан, важны сила, выносливость, цепкость.
What w orks, Tristan, is strength. Endurance. Guts.
Я о ловкости, реакции, цепкости.
I mean agility reflexes nimbleness.
Я знаю, что не выгляжу физически внушительно на первый взгляд но я, оказывается, обладаю цепкостью чернобурки и инстинктами стрекозы.
I know I may not appear that physically imposing at first blush, but it turns out I have the tenacity of a Swiss fox, and the instincts of a dragonfly.
Ты знаешь, это вернёт тебе цепкость пальцев.
You know, that'll get you your prehensile strength back.