ценю вашу прямоту — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ценю вашу прямоту»

ценю вашу прямотуappreciate your candor

Я ценю вашу прямоту, адмирал.
I appreciate your candor, Admiral.
Я ценю вашу прямоту.
I appreciate your candor.
Что ж, мистер Луни, я ценю вашу прямоту.
Well, Mr. Looney, I appreciate your candor.
Ценю вашу прямоту.
I appreciate your candor.
advertisement

ценю вашу прямотуappreciate your directness

Должна признать, что я ценю вашу прямоту, Дэрил.
I have to admit that I appreciate your directness, Daryl.
Я ценю вашу прямоту.
I appreciate your directness.
Ценю вашу прямоту.
I appreciate your directness.
advertisement

ценю вашу прямоту — другие примеры

Я ценю вашу прямоту, правда.
I appreciate your candour, I do.
Я ценю вашу прямоту.
I appreciate the honesty.