центр острова — перевод на английский

центр острова — centre of the island

В центре острова.
The centre of the island.
Меня отвели в центр острова и вздернули у входа в пещеру, где лежали сокровища, после чего я, мертвьiй и съеденньiй червями, послужил материалом для картиньi, которую нарисовал художник Мариани.
They took me to the centre of the island and in front of the cavern there was a treasure, they killed me, and dead and eaten by worms, I served as the raw material for the picture the painter Mariani painted.
advertisement

центр острова — center of the island

Он понял что все самые большие динозавры находятся в центре острова.
He figures the big dinosaurs are in the center of the island. Right?
которых он создал и построил дворец для нее на вершине горы рядом с центром острова чтобы защитить ее
According to Plato the serpent god Poseidon was so pleased with the human hybrids he had engineered that he made it with the chosen female named Clito and built a palace for her at the top of the hill near the center of the island He surrounded it with rings of water and land to protect her
advertisement

центр острова — middle of the island

Мы с отцом возьмем центр острова.
My father and I will take the middle of the island.
Если верить карте Телониуса, лаборатория в центре острова.
According to Thelonious' map, the lab is in the middle of the Island,
advertisement

центр острова — другие примеры

Группа будет оставаться в прибрежной зоне, а хищники находятся в центре острова.
The carnivores are isolated in the interior of the island, so the team can stay on the outer rim. Don't worry.
По нашим данным, их гнезда находятся как раз в центре острова, ..и мы планировали обходить их стороной. — Подождите.
Our infrared show their nesting sites are concentrated in the island interior, which is why we plan to keep to the outer rim.
в центре острова есть свет и ты должен делать так, чтобы он никогда не погасал так ты защищаешь остров твой друг-монстр сказал, что его не от чего защищать
There's a light at the center of the island. You have to make sure it never goes out. That's how you protect it.
В центре острова — горы, джунгли и ужасные твари, от которых волосы встают дыбом.
The heart of this island is full of jagged mountains, dark jungles and terrifying creatures ...who will give you nightmares.
Центр Остров поднят по тревоге, хотя, очевидно теперь он называется Институт Pedowitz.
The Ostroff Center's on alert, though apparently now it's called the Pedowitz Institute.