ценовой — перевод на английский

Варианты перевода слова «ценовой»

ценовойprice

Недоделанный менеджмент, подкошенный ценовой войной, им не выиграть.
A half-assed management being decimated by a price war they cannot win.
Мы можем победить крупные компании в ценовой войне.
The point being, we can beat the majors at a price war.
Ах, правда немного выходят из моего ценового диапазона.
A little out of my price range.
— Это место выходило за рамки нашего ценового диапазона.
That place was out of our price range.
Во всех ценовых диапазонах.
At all price ranges.
Показать ещё примеры для «price»...
advertisement

ценовойprice range

Без обид, дорогая, но они немного за пределами ваших ценовых возможностей.
No offense, dear, but those are a little out of your price range.
Ну а теперь, могу ли я узнать ценовые рамки?
Now then, may I ask your price range?
Не подскажете мне ценовой лимит?
Would you like to give me a price range?
После 10 страниц с услугами эскорта, была дюжина объявлений о продаже старых машин в нашей ценовой категории — 830$ или дешевле.
After the ten pages of escort services, there were listings for a dozen old cars in our price range, which was exactly $830 or under.
Вообще-то, она ближе к верхней планке твоего ценового диапозона.
It was actually towards the upper end of your price range.
Показать ещё примеры для «price range»...