ценный союзник — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ценный союзник»

ценный союзникvaluable ally

— Он мог бы стать ценным союзником.
— He could make a valuable ally.
Вы однажды назвали его ценным союзником, заключили мир с его родом.
You once claimed him as a valuable ally, sided your house with his.
Куба больше не представляет угрозы, но при этом может быть ценным союзником и торговым партнером, поэтому вполне целесообразно нормализовать отношения с Кубой.
Cuba is no longer a threat, but instead could be a valuable ally and trading partner, so it makes perfect sense to normalize relations with Cuba.
Вы были бы ценным союзником.
You would have made a valuable ally.
Но своего самого ценного союзника — на произвол судьбы.
But He lets the most valuable ally fend for herself.
Показать ещё примеры для «valuable ally»...