ценный подарок — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ценный подарок»
ценный подарок — gift for
И это самый ценный подарок.
It was a gift.
Мьi не могли сделать его гражданам более ценного подарка.
No greater gift could we give to its citizens.
Похоже, я привезу Лорду Ралу более ценный подарок, чем думал вначале.
It seems I have a more valuable and more Reliable gift for lord rahl than I first thought.
...чтобы он мог подарить Маргарите Мари ценный подарок. Цена подарка должна показать ей, что это — свадебный подарок.
with which to buy an expensive gift for Marguerite Marie, which will be considered an engagement present.
Ни один подарок не сможет сделать этот день еще более особенным, потому что все они меркнут в сравнении с самым ценным подарком на этом свете-— моей дочерью Белоснежкой.
No gifts are required to mark this special day, for they all pale in comparison to the greatest gift of all-— my daughter Snow.