ценный клиент — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ценный клиент»
ценный клиент — valued customer
Но для ценного клиента, такого, как ты, я сделаю исключение и позволю тебе попробовать другую программу.
But for a valued customer such as yourself, I'll make an exception and allow you try a different programme.
Раз вы такой ценный клиент Мы довезем вас туда.
Since you're such a valued customer we'll drive you there.
Нам ужасно жаль терять такого ценного клиента, мистер Акино.
We're terribly sorry to be losing such a valued customer, Mr. Aquino.
Вы входите в список наших ценных клиентов.
And you're on the list of our valued customers.
Они не незнакомцы, Лоис, это наши ценные клиенты и если мы не покажем им, что ценим их преданность они уйдут в другое место Зачем?
They're not strangers, Lois; they are our valued customers. And if we don't show them we appreciate their loyalty, they're gonna go someplace else.
Показать ещё примеры для «valued customer»...