ценные книги — перевод на английский

ценные книги — valuable book

Это наша самая ценная книга.

Now, this is our most valuable book.

— Хорошо. Потому что твой друг, владелец ломбарда, намерен приобрести ценную книгу по поручению Древних.

Because your friend the pawnbroker is about to obtain a valuable book on behalf of the Ancients.

Я нашел очень ценную книгу. Я её тщательно изучил.

But, I have a precious manual which I'll study very, very closely.

Это ценные книги

They're valuable books.

Я оправдаюсь за счет этих ценных книг.

I justify it... by the authority of these books.

Горе вам, если бы вы попытались переставить какую-нибудь из его ценных книг или навести порядок в его бумагах!

Woe betide you if you tried to move one of his precious books or tidy up his bloomin' letters.

Как же так случилось, что я до сих пор не в курсе, что столь ценная книга была похищена? Пэдди, возьми трубку!

Why is it I've not heard that such as famous book as yours was nicked?

Показать ещё примеры...