ценителя вина — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ценителя вина»

ценителя винаwine connoisseur

И он создает описания, в общем-то, в духе ценителя вина...
And he writes rather wine connoisseur descriptions... look at that.
Эксперт по редким книгам и ценитель вин.
A rare book expert and a wine connoisseur.
Они были единственными ценителями вина в радиусе ста миль и как они оказались у меня на хвосте?
They were the only wine connoisseurs within 100 miles and what were they doing up my ass?
advertisement

ценителя вина — другие примеры

Мистер Ценитель вина из страны лягушатников только что сбил нашу цену минимум на миллион.
Mr. Froggy Wine Man has just knocked a million off our sale price.
Скажите мне, агент, вы ценитель вина?
Tell me, agent, do you fashion yourself a wine aficionado?