цена возросла — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «цена возросла»

цена возрослаprice has gone up

И цена возросла... $250,000.
And the price has gone up... $250,000.
Цена возросла.
The price has gone up.
Цена возросла.
Price has gone up.
Теперь цена возросла.
Now the price has gone up.
advertisement

цена возрослаprice is now

Хозяйка говорит, что раз дом вызвал такой интерес, цена возросла вдвое.
The contessa says that since there is so much interest in the house, the price is now double.
Только что цена возросла до 15 миллионов, больше никаких переговоров.
Price is now 15 million, no more negotiation.
advertisement

цена возрослаprices

Да, и цена возросла.
And they put their prices up.
Только не говори, что цена возросла.
Don't tell me the prices are goin' up.
advertisement

цена возросла — другие примеры

За год его цена возрастёт вдвое. Ладно, беру.
— ln a year, it'll be worth double.
Ладно, тогда цена возрастет.
Well, the price just went up.
И к новостям о свиноводстве... цены возросли до 54 центов за фунт.
And in pork belly news... prices have risen to nearly 54 cents per pound.
Цена возросла до 310.
Now 310,000. 310,000 right here.
И цена возросла втрое.
And the price just tripled.