целый фонтан — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «целый фонтан»

целый фонтанlike a fountain

И когда бомбарда приземляется, она разрывается на целый фонтан шранпели.
So when the bombard lands, it fragments into a fountain of shrapnel.
— Да, целый фонтан.
— Yeah, it's like a fountain.
advertisement

целый фонтан — другие примеры

Да, да, и его целый фонтан вон там вот.
Yeah, yeah, and there's a whole fountain of it right back there.