целый класс — перевод на английский

целый класс — whole class

Ясно? Мы не можем позволить себе кормить целый класс.
As if we can afford to feed the whole class.
Майк, вот оно, Твои образцы для целого класса.
Mike, this is it, your grades for the whole class.
Целый класс людей?
A whole class of people?
— Значит будет целый класс.
— So we do the whole class.
— Целый класс.
The whole class!
Показать ещё примеры для «whole class»...
advertisement

целый класс — entire class

Нас целый класс, а мы ничего не можем сделать.
The entire class does nothing they could do.
Это же целый класс людей у которых гарантированно, никогда не будет абортов А Католики и Христиане лишь обходят их стороной.
Here is an entire class of people guaranteed never to have an abortion and the Catholics and Christians are just tossing them aside.
Пререкался с учителем перед целым классом.
He was just mouthing off in front of the entire class to our teacher.
Будет несправедливо, если из-за одного человека... накажут целый класс.
«lt is unfair for an entire class to be punished... »for the sins of an individual.
Целыми классами.
Entire classes.
advertisement

целый класс — class

— Ну, для целого класса.
— Oh, for the class. — Yeah.
Ты поделишься своим опытом с целым классом стажеров ФБР.
You get to share your vast experience with a class of FBI trainees.
Военные не могут выкатить пушки, ведь внутри находится целый класс школьниц.
You can't bring the big guns out.. because there's a class of little schoolgirls still inside.
Полет к Плутону не ставит задачу исследовать только этот объект, а есть миссией для изучения целого класса объектов, неизученных до этого.
By going to Pluto, Studying Pluto, It's no longer a mission To a singular object, But it's actually a mission To one of a class of objects
Как будто телепатическое облако накрыло целый класс.
It's like a cloud of telepathy fell over the class.