целый блок — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «целый блок»

целый блокwhole block

Твоя банда изолировала целый блок.
Your gang locks down a whole block.
Целый блок?
The whole block? — Yeah.
Туши в северной части или мы можем потерять целый блок.
Get that hose over to the north face or we're liable to lose the whole block!
— Да, в Провиденс дождик, ничего страшного — ты хочешь целый блок?
Yeah, it's raining in Providence. Everyone's gonna be okay. — You really want the whole block?
Новый зам с барского плеча целый блок кинул.
Rich man's generosity. The new Deputy cast off a whole block of cigs.