целые страницы — перевод на английский

целые страницы — full page

Я могу купить целую страницу в воскресной газете за сотню.
I can get a full page in a sunday paper for a hundred.
Дайте мне целую страницу.
Give me a full page. Wow!
Хор получит целую страницу под фотографии.
Glee club gets a full page photo.
— На целую страницу?
— A full page?
Если будет суд, это будет целая страница, а не краткая заметка.
If there's a trial, it will be a full page, not just a paragraph.
Показать ещё примеры для «full page»...
advertisement

целые страницы — whole page

Пропустили целую страницу шуток о Маньоне.
We missed a whole page of Mannion jokes.
Можно было бы заполнить целую страницу вашей бухгалтерской книги о том, что я сделала.
You could fill a whole page of your ledger adding up the wrongs I done.
Да, да. И добавил целую страницу об отпуске Маньона. Плюс шутки.
Yep, yep, yep, and I've added a whole page on Mannion's holiday, plus jokes.
Тут же типа целая страница текста.
It's, like, a whole page of text.
Прочитав книгу, я закрываю глаза и вспоминаю целые страницы.
I read a book then shut my eyes. Whole pages come back.
Показать ещё примеры для «whole page»...