целые сорок — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «целые сорок»
целые сорок — forty
Целых сорок дней.
You think you can go forty days? Four...
Цукша играл для неё целых сорок лет.
Ciuksza has played for, what's it, forty years.
Тут не одного ищут, а целых сорок!
They're not looking forjust one, but for forty of them.
advertisement
целые сорок — другие примеры
На целых сорок дней я отказываюсь от любимого блюда.
Going to be a long forty days this year.
Ты вёл гильдию вперёд целых сорок восемь лет.
And you supported the guild well for 48 years.
Ты вёл гильдию вперёд целых сорок восемь лет.
You did well supporting the guild for these 48 years.
Целых сорок дивизий...
Only forty divisions...