целую свинью — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «целую свинью»
целую свинью — whole pig
Но зачем брать себе целую свинью, если требуется всего лишь ее маленькая частица?
But why take on a whole pig, when you only need a tiny bit of one?
Я бы сейчас... сожрала целую свинью.
I could eat... a whole pig right now.
— Целую свинью!
A whole pig!
Выиграли целую свинью! Колдовство какое-то, правда, мэм?
Magic, in't it, ma'am, that they should have won a whole pig?
Нам с Твистером целой свиньи не нужно — куда столько на двоих.
Twister and me, we don't need a whole pig — a whole pig for two people!
Показать ещё примеры для «whole pig»...