целовать твой зад — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «целовать твой зад»

целовать твой задto kiss your ass

Я буду целовать твой зад весь день если ты решишь, что моя жена заслуживает спасения.
I'll kiss your ass all day long if you decide my wife is worthy of being saved.
Те ребята могут продолжать целовать твой зад.
Those guys can keep kissing your ass.
Меня наняли не целовать твой зад, Грант.
They didn't hire me to kiss your ass, Grant.