цели сохранения — перевод на английский

цели сохранения — другие примеры

В целях сохранения тайны, доступ разрешен только членам Пси Корпуса.
To preserve our confidential status, access is confined to Psi Corps.
Они почти всегда введенны с явной целью сохранение власти в руках, власть обеспеченных.
It is almost always imposed with the explicit purpose of keeping power in the hands of the powerful.
С целью сохранения флоры и фауны нашей страны... вновь избранный президент, Жаниу Куадрус... подписал декрет номер 50.455... от 14 апреля 1961 года... учреждающий создание Национального Парка Шингу.
Endeavoring to preserve the fauna and flora of our country... recently appointed president, Janio Quadros... has just signed decree number 50.455... dated April 14, 1961... authorizing the creation of the National Xingu Park.
Их миссией было сокращение роста населения в целях сохранения планеты.
Their mission was to reduce population growth in order to sustain the planet.
В целях сохранения элемента неожиданности, я готов поставить на то, что лучшим планом действий будет путешествие дальше в прошлое, но ничто здесь не указывает на то, где его можно найти
In order to preserve the element of surprise, I wager the best course of action is to travel further back in time, but nothing here indicates where to find him.