целиком состоит из — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «целиком состоит из»

целиком состоит изmade entirely of

Он целиком состоит из сои.
It's made entirely of soy.
явно ссылается на члена Фантастической Четвёрки — Существа, который целиком состоит из...
was an obvious reference to Fantastic Four member The Thing, who's made entirely of...
advertisement

целиком состоит из — другие примеры

Ты целиком состоишь из предрассудков.
You're just a mass of prejudices, aren't you?
Второй акт и так целиком состоит из твоей любовной истории, которая вообще не имеет никакого отношения...
— Act Two is wall-to-wall with this love story you're making me shoehorn...
И тебе казалось, это голос разума, ибо он говорил разумные вещи. Но самая убедительная ложь всегда почти целиком состоит из правды.
a voice that sounded like reason, and there was reason to it, as the most compelling lies are comprised almost entirely of the truth.